1. Introduction L’article 65, par 1, du Statut de la Cour internationale de Justice, qui constitue la base de sa compétence en matière consultative, prévoit que ‘[l]a Cour peut donner un avis consultatif sur toute question juridique, à la demande de tout organe ou institution qui aura été autorisé par la Charte des Nations Unies...